روژه ۱۱۶۶۱ کلاس ژپارد کلاسی ازناو سبک روسی است که در کارخانه کشتیسازی زلندولسک تاتارستان طراحی و تولید شدهاند. اولین ناوچه از این کلاس در سال ۱۹۹۳ به آب انداخته شد و در سال ۱۹۹۵ تقریبا تکمیل شده بود اما ادامه پروژه به دلیل کاهش بودجه معلق شد. نهایتا این کشتی که با نام تاتارستان شناخته میشد در سال ۲۰۰۲ به خدمت نیروی دریایی روسیه در آمد. کشتی دوم این کلاس با نام داغستان (نام سابق آلیاتروس) هم که ساخت آن از سال ۱۹۹۳ آغاز شده بود در سال ۲۰۱۱ به آب انداخته شده و وارد نیروی دریایی روسیه شد. در سال ۲۰۰۶ ویتنام قراردادی را برای خرید دو فروند از این ناوها با روسیه امضا کرد. این دو ناوچه در سال ۲۰۱۱ وارد نیروی دریایی ویتنام شدند.

ناوهای کلاس ژپارد در اصل برای بازار صادراتی طراحی شده و در پنج مدل عرضه شدهاند. این کشتیها بدنه فولادی دارند و سازه فوقانی از آلیاژ آلومینیوم و [[منیزیم] ساخته شدهاست. حداکثر بارگیری مدلهای مختلف آنها ۱۹۰۰ تا ۲۱۰۰ تن و طول آنها ۱۰۲ متر است. ۱۰۳ نفر پرسنل دارند و یک هلیکوپتر دریایی کاموف-۲۸ یا کاموف-۳۱ را حمل میکنند. نیروی محرکه آنها با استفاده از ترکیبی از موتور دیزلی و موتور توربین گاز به دست میآید. حداکثر سرعت آنها ۲۸ گره دریایی و برد عملیاتی آنها ۵۰۰۰ مایل دریایی (۹ هزار کیلومتر) با سرعت ۱۰ گره دریایی است. سلاح آنها شامل هشت لانچر موشکهای ضد کشتی Kh-35/SS-N-25، یک سامانه موشکی سطح به هوای Osa-M با دو لانچر و بیست موشک، دو لانچر دو تایی اژدرهای کالیبر ۵۳۳ میلیمتری، یک توپ دریایی ۷۶ میلیمتری AK-176M با نواخت تیر ۱۲۰ در دقیقه و برد مفید ۱۰ کیلومتر، و دو توپ ۶ لول ۳۰ میلیمتری دفاع نزدیک AK-630 میشود.

دو شماره 691 و693 دو شماره فعال ژپارد در دریایی خزر
توپخانه
۱ × توپ ۷۶ میلیمتری AK-176M
۲ × اژدر دوتایی ۵۳۳ میلیمتری

سیستم موشکی
۸ ×موشک ضد کشتیKh-35/SS-N-25 Uran

توپخانه ضدهوایی
دو توپ ۶ لول ۳۰ میلیمتری دفاع نزدیک AK-630

موشک دفاع هوایی
سامانه موشکی سطحبههوای Osa-M با دو لانچر و بیست موشک

هواگردهای قابل حمل
1 × بالگرد دریایی کاموف-۲۸ یا کاموف-۳۱